Excel Forum - Porady, Pomoc,  Excel Help, Excel FAQ Strona Główna
 FAQ  RegulaminRegulamin  Szukaj   Użytkownicy   Grupy   Rejestracja   Profil   Twoje wiadomości   Zaloguj 


Poprzedni temat «» Następny temat
ID tematu: 70045 Skopiuj do schowka Raport w języku angielskim
Autor Wiadomość
ak 
Stały bywalec Excelforum


Posty: 299
Wysłany: 03-02-2021, 12:40   Raport w języku angielskim

Witam
Czy istnieje taka możliwość żeby raport który wypełniam w excelu w języku polskim przetłumaczyć automatycznie na język angielski i wysłać do znajomego. Tłumaczenie dotyczy konkretnych komórek.
ID posta: 399653 Skopiuj do schowka
 
 
umiejead 
Excel Expert


Wersja: Win Office 2013
Pomógł: 796 razy
Posty: 4303
Wysłany: 03-02-2021, 13:00   

Załącz plik.
.
_________________
.
Jak poprawnie opisać problem: http://www.excelforum.pl/...ika-vt59262.htm
Chcesz precyzyjną odpowiedź - zadaj precyzyjne pytanie.
ID posta: 399657 Skopiuj do schowka
 
 
ak 
Stały bywalec Excelforum


Posty: 299
Wysłany: 03-02-2021, 13:12   

Dokładniej chodzi mi o komórki b41,b46,b51,b57 w Arkuszu1,2,3.

Raport Produkcji.zip
Pobierz Plik ściągnięto 4 raz(y) 528.55 KB

ID posta: 399659 Skopiuj do schowka
 
 
Maciej Gonet 
Excel Expert


Wersja: Win Office 2016
Pomógł: 2111 razy
Posty: 6618
Wysłany: 03-02-2021, 14:38   

Kolega Marecki napisał kiedyś taką funkcję wykorzystującą tłumacza Google.
Mam nadzieję, że nie będzie miał nic przeciwko jej wykorzystaniu. Wstawiłem ją do Twojego pliku do Module4 i wpisałem wywołania do 1. arkusza.
Sprawdź czy jakość tłumaczenia Ci odpowiada i uzupełnij sobie pozostałe arkusze.
I nie używaj tej funkcji zbyt intensywnie, żeby się Google nie zdenerwował. 8-)

Kopia Raport Produkcji.zip
Pobierz Plik ściągnięto 7 raz(y) 549.29 KB

ID posta: 399669 Skopiuj do schowka
 
 
ak 
Stały bywalec Excelforum


Posty: 299
Wysłany: 03-02-2021, 14:56   

Dziękuję
Sprawdzę.
ID posta: 399672 Skopiuj do schowka
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Theme xandgreen created by spleen& Programosy modified v0.3 by warna
Opieka techniczna www.marketingNET.pl

Archiwum

Strona używa plików cookies.

Kliknij tutaj, żeby dowiedzieć się jaki jest cel używania cookies oraz jak zmienić ustawienia cookie w przeglądarce.
Korzystając ze strony użytkownik wyraża zgodę na używanie plików cookies, zgodnie z bieżącymi ustawieniami przeglądarki.
Sprawdź, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe